сударь русский

Перевод сударь по-болгарски

Как перевести на болгарский сударь?

господин

Как перевести на болгарский сударь?

У меня есть театр, сударь.

Имам театъра, драги господине.

Я буду весьма признательна если вы избавите меня от участия в ваших фрейдистских грёзах, сударь.

Ще бъда много благодарна, да не участвам във всичките ти низки фантазии, драги господине.

Это не храбрость, сударь.

Това не е смелост, драги господине.

Да, сэр, г-н режиссер, сударь.

Да, сър, Господин Режисьор, сър.

Нет, сударь.

Няма смисъл да оставаме дълго в Таормина!

Я начну действовать, когда наступит благоприятный момент. Идемте, сударь.

Ще действам, когато настъпи благоприятен момент.

Защищайтесь, сударь! - Я к вашим услугам.

Аз съм на вашите услуги.

Гуляли, сударь, аж до вторых петухов. А пьянство, как известно, до трех вещей доводит.

Бяхме на масата чак до втори петли, а пиенето, господине, поражда три неща.

Конечно, сударь.

Разбира се, господине.

Здесь целая куча красавиц, поглядите, сударь!

Тук има цяла купчина красавици, погледнете, господарю!

А по какому праву, сударь?

А с какво право, господарю?

Как вы смеете, сударь.

Ама, мосю!

Это была опасная выходка, сударь чародей.

Това беше опасно разсейване, г-н Магьоснико.

Взять ваш чемодан, сударь?

Ще ви взема куфара, г-не?