суждение русский
Перевод суждение по-болгарски
Как перевести на болгарский суждение?
Примеры суждение по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский суждение?
Субтитры из фильмов
Такое суждение может оказаться опасным.
Подобно мислене е грешката на тези ронини.
Мнение - это точка зрения, суждение.
Според мен означава, че изказвам гледната си точка, преценката си.
Однако, несмотря на суждение о приспособляемости лейтенанта, она вела отважную борьбу за сохранение личности, и это было смело.
Но, въпреки мнението на Звездния Флот за приспособимостта на лейтенанта, Тя проведе героична борба за съхранение на личността си.
Хоть самую малость. И иметь обо всем собственное суждение.
Дори мъничко, но за всичко да имат собствено мнение.
Надеюсь, что вы не собираетесь поддерживать это явно ошибочное суждение?
Надявам се той не отстоява това очевидно невярно твърдение.
Если этот суд защищает несуществующую клевету или несуществующую непристойность, то хотя бы имейте смелость признать, что ваше суждение отменяет понятие свободной прессы в Америке.
И ако съдът защити съдържание, в което няма неприличие и клевета, то признайте, че такова отсъждане отменя, поне частично, идеята за свобода на печата.
Ранее я высказал ошибочное суждение, которое мы вместе сейчас должны стремиться исправить.
Направих грешка в преценката си, която заедно трябва да поправим.
Это, определённо, одностороннее суждение.
И така може да се нарече.
Да. Вы хотели бы, чтобы я заменил их суждение вашим? Да.
Искате от мен да приема вашето мнение вместо тяхното?
Но ты судишь. Суждение твое открыто.
Ясно е мнението твое.
Давать оценочное суждение без оценки. Нет, нет.
Не,не това е тъпо.
Я против того, что мое профессионально суждение. затуманено моими чувствами к моей клиентке.
Възразявам срещу това, че професионализмът отстъпи пред чувствата ми към нея.
Как бы то ни было, только потому, что мне не нравится закон не мне заменять свое суждение на намерение законодателя.
Само защото не харесвам закона. Не мога а и не зависи от мен да заменя решението на законодателството с моето.
И уж конечно я не буду выносить суждение о будущем ваших отношений.
Може ли да се справи с делата си? -Може ли да смени бельото си?