осуждение русский

Перевод осуждение по-болгарски

Как перевести на болгарский осуждение?

осуждение русский » болгарский

порицание неодобрение вечни мъки

Примеры осуждение по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский осуждение?

Субтитры из фильмов

Осуждение - это глупость и бессилие.

Няма нищо по-глупаво от това да лаеш срещу грешното дърво.

Мне нужна помощь, а не осуждение. Свобода, а не место в психиатрии.

Имах нужда от помощ, а не от порицание, свобода, а не затвор под претекст, че съм луд.

Задачей палаты не является осуждение короля.

Не е това ролята на Парламента, да съди Краля.

Мы тут стоим, рассуждаем: осуждение, уважение, грязь.

Сега си говорим за уважение и кирливите ризи на хората.

Извините, что прерываю ваше осуждение.

Извинете ме. Мразя да прекъсвам съденето ми.

Под влиянием Бегина началась политика расширения поселений, заслужившая поддержку несмотря на осуждение мирового сообщества.

При управлението на Бегин жребият бе хвърлен. Селищата на Западния бряг щяха да се разраснат и поощрени, въпреки неизбежната конфронтация с останалата част на света.

Осуждение означает смерть.

Ако те осъдят, ще е на смърт!

Осуждение же покажет всем, как глубоко укоренившийся расизм может привести к взрыву.

От друга страна, осъждането му ще бъде сериозен удар за нас. Символ на дълбоко вкоренен расизъм.

Меня притомило осуждение. Инсинуации.

Започва да ми писва от това осъждане, инсинуациите.

И вы все проголосуете за его осуждение?

Намирате ли го за виновен?

Твои слова прозвучали, как осуждение моей одежде.

Когато каза това, гледаше право в костюма ми.

Это не в осуждение.

Това е широк и чудесен свят, но.

Вы, с вашей настойчивостью на продолжение этих экспериментов, несмотря на осуждение этого совета.

Вие, с вашето настояване да продължите с тези експерименти, независимо осъждането на този съвет.

Я не хотел это терпеть, и чтобы ты слушала. - Что? - Осуждение, обвинения.

Не исках да бъдем подложени на оценки и обвинения.

Возможно, вы искали...