сутки русский
Перевод сутки по-болгарски
Как перевести на болгарский сутки?
Примеры сутки по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский сутки?
Субтитры из фильмов
Все, что я хочу, это отвезти этого леопарда, сесть на ближайший поезд до города. и забыть все, что случилось за последние сутки.
Искам да оставя този леопард, да взема първия влак за обратно. и да забравя последните 24 часа, че изобщо са се случвали.
Ну, конечно, я оставлю её здесь, чтобы она опять вас освободила второй раз за сутки.
О, можем, г-н Тръхърн. За да сме сигурни, че няма да ви спаси втори път за 24 часа. Тръгвай!
Как офицер, я дал клятву служить закону 24 часа в сутки, и ни формально, ни неформально не могу позволить вам скрывать информацию относительно преступления. без законных на то оснований.
Аз съм представител на закона 24 часа на ден. и нищо не може да оправдае прикриването. на доказателства освен на конституционна основа.
Что касается Ласло, мы хотим, чтобы за ним следили круглые сутки.
Що се отнася до Лазло, искам да го наблюдават 24 часа на ден.
Вы не могли бы дать мне сутки на размышление?
Възможно ли е да ми дадете 24 часа за размисъл? Разбира се.
Они в силе 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.
Те са в сила 24 часа на ден, 7 дни в седмицата.
Вы должны были следить за ним круглые сутки и взять его, если он не отметиться в участке. И что же?
Трябваше да го проследите и ако не се регистрира, да го арестувате.
И так 24 часа в сутки, 365 дней в году.
И това се случва 24 часа в денонощието, 365 дни в годината. Това е реалността.
За сутки буду там.
До утре ще съм стигнал.
Вторые сутки не сплю.
Да го вземе дявола! Вече втори ден не съм спала.
Вот почему я собираюсь попросить вас побыть им ещё одни сутки.
Затова искам да ви помоля да играете тази роля още 24 часа.
И не позже, чем через сутки, мы будем знать, где они.
Дайте ми 24 часа. Ние ще ги открием къде са.
Это означает, что мы должны быть на страже 24 часа в сутки.
Това означава, че ще трябва да организираме постоянни постове цялото денонощие.
Ты второй, кто мне это говорит за прошедшие сутки.
Всички ли мислите, че съм се разкиснал?