счастливчик русский
Перевод счастливчик по-болгарски
Как перевести на болгарский счастливчик?
счастливчик русский » болгарский
Примеры счастливчик по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский счастливчик?
Субтитры из фильмов
Ты счастливчик.
Извади късмет.
Док, Счастливчик, Чихун, Ленивчик.
Знайко. Веселушко. Кихавко.
Счастливчик..
Не извади ли голям късмет.
И этот счастливчик.
А и този младеж е с късмет. Наистина е с късмет.
Ты счастливчик!
Щастливец.
Вы счастливчик!
Вие сте щастливец.
Тут нужен настоящий счастливчик.
Малко са тук истинските златотърсачи.
Нет! Китон - вы просто счастливчик!
Кийтън - късметлия сте!
Пока, счастливчик.
И да не пиеш.
Ты счастливчик - все твои дети уже встали на ноги.
Щастливец си, че всичките ти деца се уредиха.
Сердечно благодари. Ты счастливчик, что у тебя такой хороший отец.
Щастлив си с такъв добър баща.
Счастливчик, так красно говорить умеешь, и главное - сам веришь в свою околесину.
Щастливец, толкова добре умееш да говориш, и важното е, че сам си вярваш на брътвежите.
Знаешь, Бакстер, ты - реальный счастливчик.
Знаеш ли, ама и ти си един сладур.
И конечно, этот счастливчик, и доблестный мистер Ставрос, и вы.
Разбира се, и късметлията. И страховитият г-н Ставрос, и ти самият.