сыщик русский
Перевод сыщик по-болгарски
Как перевести на болгарский сыщик?
Примеры сыщик по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский сыщик?
Субтитры из фильмов
Вы частный сыщик?
Частен детектив ли сте?
Я частный сыщик, занимаюсь одним делом.
Частен детектив съм, работя по един случай.
Заплатите за это две сотни, сыщик?
Ще платиш ли 200 долара за това, шамус?
Но, поскольку я всего лишь сыщик,...я могу дать тебе только подробное досье.
Но тъй като съм само детектив, мога да ти дам само подробно досие.
Ариан, поскольку ты всегда так интересуешься моей работой,...давай посмотрим, хороший ли из тебя выйдет сыщик.
Ариан, доколкото винаги се интересуваш от работата ми, нека да видим дали ще излезе добър детектив от теб.
Я тебя спрашиваю не как сыщик, а как твой отец.
Питам те не като детектив, а като твой баща.
Вы хороший сыщик?
Добър детектив ли сте?
За мной? Тогда я хороший сыщик.
Тогава съм добър детектив.
Сразу поняла, что он - сыщик, задавал много вопросов.
Веднага разбрах, че е детектив, задаваше много въпроси.
На прошлой неделе, ко мне приходила эта девица, настоящий сыщик.
Една мадама дойде при мен миналата седмица. Много хубава.
Как только этот сыщик сунет нос в наши дела, мы пропали, мы все замешаны.
Откакто това ченге започна да души наоколо всички сме в опасност.
Американский сыщик.
Американски детектив.
Я Эркюль Пуаро, частный сыщик.
Аз съм Еркюл Поаро - частен детектив.
Вы настоящий сыщик?
Той е детектив?