торговаться русский

Перевод торговаться по-болгарски

Как перевести на болгарский торговаться?

пазаря се

Как перевести на болгарский торговаться?

Вы хотите торговаться со мной в такой момент.

Пазарите се с мен в такъв момент!

Ну, вряд ли ему нужно торговаться в магазине, держась за него.

Защото отива да пазарува, затова не го носи.

Но я не стану торговаться, пока вы не выпьете три рюмки бренди.

Добре, но отказвам да обсъждам цената. -. докато не изпиете три брендита.

Ты хорошо знаешь, когда торговаться, а когда сидеть тихо.

Знаеш кога да действаш и кога да мируваш. Сега по-добре мирувай.

Я не закончил торговаться. 3000.

Още не съм свършил с наддаването.

Гарин получил мат, это он знает, и прислал вас торговаться?

Гарин е в мат, той го знае и ви изпрати да се пазарите?

Вы не в том положении, чтобы торговаться.

Не сте в позиция да се пазарите. Това е нелепо.

И за все это я прошу 25 баранов, даже смешно торговаться.

И за всичко това моля за. 25 овце, даже е смешно да се пазарим.

Предай, что с ним трудно торговаться.

Кажи му, че поставя трудни условия.

Итак, раз вам не удалось договориться с парламентом,.вы пришли торговаться с королем.

Така, че като не успяхте да се договорите с Парламента и сега трябва да преговаряте с краля.

Я не обязан торговаться с кем бы то ни было.

Не съм задължен да преговарям с никого.

Не надо торговаться.

Не ме заплашвай.

Я бы не стал так торговаться.

Някой друг? - Не бих наддал толкова.

Тогда есть ли смысл торговаться?

Има ли смисъл да се циганим?