торопиться русский

Примеры торопиться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский торопиться?

Вера, нам надо торопиться.

Вера, трябва да действаме бързо.

Торопиться не надо, никакой спешки нет.

Не е спешно, изобщо не е спешно.

Мэри, ты должна нам помочь. Надо торопиться.

Трябва да заминем веднага щом е възможно.

Надо торопиться.

Не можем да чакаме.

Начинается дождь! Надо торопиться.

Трябва да побързаме.

И потом, куда торопиться?

Помисли отново, не бързай!

Куда вам теперь торопиться.

Разполагате с цялото време на този свят.

Нам незачем торопиться домой. Она может скоро поправиться.

Тя ще се възстанови, а ние не бързаме да си вървим.

Я должен торопиться.

Трябва да побързам.

Не нужно торопиться, Руперт.

Не бързай, Рупърт.

Мне надо торопиться, скоро выключат свет.

Трябва да загасим лампата.

Пока нет. Не будем торопиться бить тревогу.

Не бива да се вдига шум.

Тогда я пойду сейчас и разбужу Сканделли, нужно торопиться.

Ще събудя Скандели. На 20 км. е, трябва да побързаме.

Дело не в том, что я против, просто нам не нужно торопиться с этим.

Въпросът не е там. Не бива да се впускаме сляпо в такива отношения.