торчать русский

Примеры торчать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский торчать?

Субтитры из фильмов

Что, целый день торчать здесь, ещё один день.
Да останем още един ден? Защо?
Нам нельзя тут торчать.
Не бива да стоим повече тук.
Ты прав, учитывая, сколько нам еще тут торчать.
Да, може би си прав, имайки предвид докъде са стигнали златотърсачите.
И ты будешь с ненавистью торчать там и ждать от каждого сочувствия.
Ще седиш с отвращение, очаквайки всички да те съжаляват.
Я и сам не очень-то хотел тут торчать.
И на мен не ми се стои много тук.
Ладно, хватит тут торчать.
Добре, стига сме стърчали.
На чем вы строите свои расчеты, когда решаете что вот эти будут убиты, а вот эти скорее вернутся домой, или же что все будут просто торчать здесь, изнывая от мыслей, что жены им изменяют.
Как градите вашите сметки и решавате кои ще бъдат убити, а кои ще се приберат вкъщи, или ще се мотаят наоколо Изтощени от мисли, че жените им ще им изневерят.
Сколько здесь торчать?
Слушайте. Колко време трябва да стоя тук?
Мне надоело торчать с Сэмом и Джорджем.
Виждаш ли оня сандък? Ей там?
Я не буду торчать тут всю ночь.
Хайде. Няма ме цяла нощ.
Когда приходит Такоимон, приходится торчать на улице.
Трябва да стоят навън на студа, когато Токуемон е тук.
С такими темпами торчать нам здесь лет 10.
С това темпо ще бъдем тук още десет години.
Она будет торчать отовсюду!
Тя би преливала открай докрай.
Он не собирается торчать здесь и играть в игры.
Това момче не си играе.

Возможно, вы искали...