ворчать русский
Перевод ворчать по-болгарски
Как перевести на болгарский ворчать?
Примеры ворчать по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский ворчать?
Субтитры из фильмов
Перестань ворчать и начни поиск.
Сега имаш друга работа.
По меньшей мере на 600 лет, или я весь день буду ворчать.
Искам пак да заспя. Ако не спя поне 600 години, се вкисвам.
Спорить по пустякам, ворчать.
Спорим, мърморим.
Это пойдет тебе на пользу и ты, может, даже перестанешь ворчать.
Може да ти хареса.
Послушайте, Гарак, через два дня мне стукнет 30, и если мне хочется ворчать по этому поводу - это мое право.
Чуйте, Гарак след два дена чуквам тридесет, и ако ми се мърмори по този повод, това си е мое право.
Если ты не хочешь вмешиваться то у тебя нет права ворчать, когда всё идёт не так, как ты хочешь.
Ако не искаш да се намесваш, тогава нямаш право да мрънкаш, ако не ти изнася.
Кончай ворчать!
Стига си опявал!
Но это работа лучшей подруги: поносить и ворчать.
Но това е работата на най - добрата приятелка, да очерня и мърмори.
Я подумал, что вы будете ворчать.
Разбрах че само ми досаждате.
Он может ворчать и жаловаться на Питтсбург, но он ни за что не перестанет быть вожаком и одним из стаи.
Може да псува и се оплаква от Питсбърг. Няма начин да спре да бъде гадняр, или част от компанията.
Вот, что я тебе скажу легче ворчать, чем делать, а ты сам ничего не делаешь.
Но нека ти кажа нещо по-лесно е да се подиграваш, отколкото да направиш нещо. А ти не правиш нищо.
А я люблю ворчать.
Ама аз наистина съм намусен.
Перестаньте ворчать.
Събуди се.
Ну. Может, и начну, если ты перестанешь ворчать.
Може би щях да искам, ако не ми ръмжеше така.