сорвать русский

Примеры сорвать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский сорвать?

Ну что, рискнем сорвать большой куш?

Няколко дена повече или по-малко не са толкова важни. Но пък ще спечелим повече пари.

Первая победа, которую мы одерживаем над Гановером каждый год. Все новички наденут свои пижамы, а старожилы попытаются их сорвать.

Първата ни победа срещу Хановер всяка година всички нови момчета обличат пижамите си и по-старите момчета се опитват да ги скъсат.

Ну, я не знаю, папа. Просто это выглядело настолько паршиво. То, что никто даже не пытался сорвать с Тома пижаму.

Изглежда толкова глупаво, никой да не разкъсва пижамата на Том.

Счастье как цветок, который можно сорвать лишь раз.

Щастието е мимолетно.

Это она пыталась сорвать с него всю одежду.

Опита се да си разкъса всички дрехи пред Вас.

Вы первым могли его сорвать, когда она предлагала.

Ами. тя предложи първо на вас това цвете.

Эта миссия слишком важна для меня и я не могу позволить вам сорвать её.

Тази мисия е твърде важна за мен да позволя да я изложите на опасност.

Конечно, они все это затеяли не для того, чтобы сорвать свадьбу.

Едва ли са тук, за да спрат брака.

Я бы хотел сорвать большой куш и отправиться куда подальше.

Искам един добър удар и се оттеглям.

Потому, что у нас всего пара недель, и я предпочитаю сорвать куш в 100 кусков.

Защото имаме само няколко седмици и предпочитам да си разделим по 100 000.

Правительство может сорвать сделку? Может задержать.

Може ли правителството да спре сделката?

Почему мы вдруг встали на защиту злодеев, а ты на стороне правды и справедливости? - Завтра Брубейкер может все сорвать.

Как ние станахме лошите, а ти - защитник на истината и морала?

Он выстроил неприятно впечатляющий список операций, которые мне удалось сорвать или лишить эффективности.

Беше съставил внушителен опис на броя операции, които бях провалил или успял да осуетя.

Говорят, что он хочет похитить лучшего нападающего Вашингтона Джо Раньери. Прямо перед игрой. И сорвать куш на ставках.

Слуховете говорят, че смята да отвлече полузащитника на Вашингтон, Джо Раниери, в същия ден.