унести русский
Примеры унести по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский унести?
Субтитры из фильмов
Хочет унести воспоминания о ваших поцелуях.
Иска да отнесе спомен за твоите целувки в битката.
Надо унести его отсюда и закопать.
Трябва да го махнем оттук и да го погребем.
Наберём максимум того, что сможем унести.
Трябва да останем, докато съберем достатъчно вода.
Сдайтесь, и вы сможете уйти,...взяв еды и воды, сколько можно унести.
Предайте си оръжието и ще ви пуснем да си тръгнете с толкова вода и храна, колкото можете да носите.
Затем, пойду в дорогое кафе и закажу все, что есть в меню. И если что-то не так, да даже если все так, я накричу на официанта и заставлю унести все обратно.
После ще отида в някой хубав ресторант и ще поръчам от всичко, което е в менюто, и ако не е хубаво, а даже и да е, ще се развикам на сервитьора и ще го накарам да върне всичко обратно.
С таким количеством людей, мы всё равно бы не смогли всё унести.
С такова количество хора, не бихме могли да вземем всичко.
Не берите с собой больше, чем сможете унести.
Не вземайте повече, отколкото можете да носите.
Но как их унести?
По начина, по който са дошли.
Заприте магазин. Возьмите все товары, которые сможете унести и спрячьте.
Заключете магазина с ключ и опитайте да скриете всичката стока.
И у вас 10 секунд, чтобы унести ноги.
Имате 10 секунди, да бягате колкото ви държат краката.
Скорей, берите, сколько сможете унести.
Побързайте и вземете, колкото може повече.
Надо унести ее из этой жары.
Да я изнесем от жегата.
Вас не хватит, чтобы его все унести.
Няма толкова хора тук, за да го изнесат.
Унести его.
Отнесете го!