уповать русский

Примеры уповать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский уповать?

Субтитры из фильмов

Остается уповать на вьысшие сильы и жаты, что все наладится.

Остава ни да се молим на висша сила да ни просветли.

Пожалуй, нам остаётся лишь уповать на то, что Мальчик с пальчик победит Великана.

Остава ни самода запушим Дупката с пръстида се молим.

Сейчас нам нужно уповать на помощь господа.

Сега, повече от всякога, се нуждаем от божията помощ.

Остаётся уповать на Всевышнего.

Е, остава ни вярата във Всевишния.

И не забывай побольше уповать на Иисуса, они это любят.

И кажи нещо за пречистване и други такива.

Сейчас мы можем лишь уповать на милость Божью.

Сега остава само да се надяваме на Божията милост.

Остается уповать, что мы устоим.

Тези прости сандали.

Потому что, Эми, я всегда буду оставаться оптимистом, и уповать на большие надежды и грезить о невероятных мечтах.

Защото винаги ще съм оптимистът, човекът с избледнели надежди и сънища за невъзможни мечти.

Всё, что тебе остаётся, это уповать на Бога.

Единственото, което остана е това, което имаш с Господ.

Тогда тебе остаётся уповать лишь на чудо.

Значи ще чакаш да стане чудо.

Немного сомнительно, но больше не на что уповать.

Малко е тънко, но е всичко, което имаме.

Ты сказал, что это слишком дорого, а я сказала, что если не купим, то нам останется лишь уповать на крупный лотерейный выигрыш, так что мы оформили страховку.

Каза,че е прекалено скъпо, и аз казах единствената предпазна мрежа която имаме, е Хоизър Лото, така,че накрая я взехме.

Привет! Ну а вам остается уповать лишь на то, что стекло разрежет парень из хозяйственного.

Колкото до вас, единствената ви надежда е този човек от стъкларницата.

Мы можем уповать только на Бога.

Сега само Бог може да ни помогне.

Возможно, вы искали...