упрашивать русский
Перевод упрашивать по-болгарски
Как перевести на болгарский упрашивать?
Примеры упрашивать по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский упрашивать?
Субтитры из фильмов
Не заставляйте меня упрашивать вас.
Не ме карайте да ви се моля.
Так вот, я стал ее упрашивать. Просто умолял ее день и ночь.
После разбрах, че е алергична към тях.
Начнет упрашивать вернуться.
Ще започне да ме моли да се върна.
Я не должен был так упрашивать тебя встретиться с Бадди.
Чувствам се виновен за това. Не трябваше да те карам да излизаш с него.
Меня долго упрашивать не надо. но в конце концов, бля, у меня в руках только бильярдный кий. а он, типа, может из кармана достать что угодно в любой момент.
Не съм от ония копелета дето вървят и си търсят неприятности. но в края на деня аз съм копелето, което се обединява с билярдната щека. а онзи може да поеме дебелият и край в задника си всеки път когато поиска.
Я останусь здесь. Не надо упрашивать меня.
Добре де, ще седя мирно.
Это ужасная вещь, упрашивать за ваши жизни.
Ужасно нещо е да просиш за живота си.
Упрашивать не буду.
Няма да те моля.
Почему бы Лорел не забеременеть от тебя? Тогда тебе не придётся кого-то упрашивать.
Защо не направиш бебе на Лоръл, така няма да се налага да правиш уговорки.
А я не собираюсь вас упрашивать смазать друг другу задницу.
Няма да ви слагам и смазката. Кажи му, е няма проблем.
Мне пришлось их упрашивать чтобы достать тебе работу.
Струваше ми много усилия да ти намеря тази работа.
Я должен перед вами стоять, упрашивать. Угрожать, вешать.
Аз съм длъжен да стоя пред вас, да ви убеждавам, да ви заплашвам, да ви беся.
Я продолжала упрашивать их лечить её, но они отказались.
Умолявах ги да я прегледат, а те ми отказаха.
Мы не можем упрашивать тебя, солдат.
Да заменим дамата, ако се налага.