усадить русский
Примеры усадить по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский усадить?
Субтитры из фильмов
Усадить гостя негде.
Настанете се удобно.
Вот бы взять одно из этих розовых облаков, усадить вас в него и качать туда-сюда.
Бих искала да грабна един от тези розови облаци, да те сложа в него и да те люлея.
И что случится с нами, если мы откажемся?. И что если я скажу вам, усадить ваш зоопарк в черные джипы. и валить с моей земли, пока я сам не потерял терпение?
И какво ще се случи, ако откажа или ви кажа да качите горилите си в черните си джипове и да се пръждосате оттук, преди аз да изгубя търпение?
Нужно было его пригласить предложить ему чаю, усадить его в кресло хозяина, поиграть с собакой?
Трябваше да го каним вътре! Да сипем чай. Да седне в стола на господаря.
Усадить их за один стол уже будет достижением.
Само да ги накараме да седнат на една маса ще бъде постижение.
Что нам нужно дальше? Мы должны найти актеров. Не устраивать прослушивание, просто пригласить их, усадить и просто почитать вместе.
Това което трябва да направим, би трябвало, е да вкараме актьорите тук а не да ги озвучаваме, просто да ги въведем и те само да седят наоколо, да гледат и да четат.
Может, усадить его в шезлонг?
Ще ми помогнете ли да го сложим на шезлонга?
Мы же не можем усадить королевский зад на грязное кресло, а? Не можем.
Не можем да оставим принца в неприятно положение, нали?
Тебе придется его усадить.
Трябва да го успокоиш.
Ну, тогда мне просто придется усадить тебя с одной дамой Пойнт Плейса.
Тогава ще те настаня при момите от Пойнт плейс.
Чего только не приходится делать, чтобы усадить их за игорный стол.
Какво ли не съм правил, за да ги накарам, да седнат на игралната маса.
А эти сушилки очень горячие, поэтому мне нужно, чтобы ты установил их на среднюю мощность чтобы не усадить вещи, понятно?
Тези сушилни стават горещ и, за това трябва да я настроиш на средна степен, и няма да свиеш нищо, ок?
Его надо одеть и усадить в машину.
Трябва да го облека и да го настаня в колата.
С мамой Йони нас будет четыре бабушки - места не хватит всех усадить.
Четири. С майката на Йони ще бъдем четири баби, няма да можеш да угодиш на всички.