устроиться русский

Примеры устроиться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский устроиться?

Субтитры из фильмов

Надо же так устроиться! и не от соломы!
В тези ниви няма жито, а истинско злато!
Почему бы тебе пока не присесть на моё кресло и не устроиться там поудобнее? - Спасибо.
Защо не поседнеш в стола ми и не се настаниш удобно?
С деньгами ты там сможешь устроиться вполне сносно.
И ако човек пръсне малко пари, ще си прекара доста уютно.
Поэтому жене пришлось устроиться на работу.
Затова жена ми трябваше да работи.
Почему ты не можешь устроиться на постоянную?
Защо нямаш постоянна работа?
Опасности пока нет, и мы можем построить шалаши и неплохо устроиться.
Няма опасност. Трябва да си направим подслон, за да ни е удобно.
Но если король не догадается, кто вы, я дам вам семь шиллингов и шесть пенсов, и вы сможете устроиться в магазин.
Но ако не те разкрият, ще получиш като подарък.7 лири и 6 пенса, за да започнеш работа в цветарски магазин.
Уверен, что теперь вы сможете неплохо устроиться в жизни.
Уверен съм, че ще се уредиш някак.
Надо устроиться поудобнее.
Поне да се настаним удобно.
Надо успокоиться и устроиться поудобнее.
По-добре да се настаним удобно и да се отпуснем.
Шлюхой. Нет, ты просто милая старомодная девочка, пытающаяся устроиться в жизни.
Не, ти си старомодно момиче, което си търси своето.
Я собираюсь завтра устроиться на какую-нибудь работу.
Ще отида да свърша малко работа утре.
Помоги Дженни устроиться.
До скоро, Джени.
Трудно устроиться в Службу Безопасности?
Трудно ли се влиза в тайните служби?

Возможно, вы искали...