утаить русский
Примеры утаить по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский утаить?
Субтитры из фильмов
Его мать хотела утаить это.
Майка му не искаше да се разгласява.
По-твоему, в этом доме от меня можно что-то утаить?
Да не мислиш, че не знам какво става в тази къща?
А мы оба знаем, что мне удалось утаить сорок семь миллионов с хвостиком, о которых налоговой инспекции ничего не известно.
Укрил съм 470 000 франка ченгетата няма да са доволни.
Тогда я сообразил, что эта случайная ошибка может помочь нашему счастью, если только мне удастся утаить ее от всех. То есть, получить дополнительное количество ручек без накладных.
Като увеличите броя на продажбите на черно.
Их надо утаить.
Да се погрижим за този, който идва.
Вы должны спросить свой компьютер, почему он решил утаить информацию.
Трябва да попитате вашият компютър, защо той не дава информация.
Наверно, он нашел что-то такое, что кто-то хотел утаить.
Че е открил нещо, което не е трябвало да вижда.
Тогда почему Вы так отчаянно пытаетесь утаить этот отчет от проверяющего?
Защо тогава така отчаяно криеш това от Съвета?
Могу я использовать этот файл в качестве доказательства или ты хочешь что-то от нас утаить?
Мога ли да използвам този файл като доказателство, или искаш да скриеш нещо от нас?
У него была вторая жена. Но он не смог утаить свой секрет.
Но не е могъл да скрие тайната си.
Когда у тебя роман с подчинённым, это невозможно утаить.
И няма такова нещо като пазене на тайна,когато става въпрос за връзка.
Ты слышал это, Чендлер? Это невозможно утаить.
Чу ли това,Чандлър?
Утаить договор от основного населения нашей планеты.
Запазването на договора в тайна от населението на Земята.
Он заплатит любые деньги, лишь бы все утаить.
Може би ще плати на бижутерите, за да прикрие измамата.