тащить русский
Примеры тащить по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский тащить?
Субтитры из фильмов
Окно мало, придётся тащить стол через дверь.
Прозорецът е малък. Ще го носим на ръце. Сега щях да съм във влака.
Пришлось бы тащить его на спине.
Ще трябва да го носим на гръб.
Зачем ты предложил тащить его вещи?
Защо предложи да му носиш багажа?
Чтобы её тащить!
Да я теглят!
Могла бы оставить его в кровати, когда он налакался виски, а не тащить бы его в ванну.
Можеше да го оставиш да си поспи, вместо да го влачиш към банята.
Сам пойдёшь или тебя тащить?
Избирай: да те влачим или ще ходиш?
Тащить с собой дороже.
Преместването щеше да ми излезе по-скъпо, ако си бях взела всички вещи.
Будь мужчиной, или тебя придется тащить.
Или ще се държиш като мъж, или ще е насила.
И зачем было тащить ее сюда. через весь город.
Дори не разбирам защо искаше да я доведем тук целия този път до града.
Тащить по моей команде и не зевать!
Теглете по моя команда и не се разсейвайте!
Отличный подарок, но слишком тяжёлый, чтобы тащить его к Кикую.
Добър подарък, но твърде тежък, за да го носим при Кикуи.
Можно и здесь, только ближе к звоннице было бы удобнее, а то вон куда тяжесть тащить.
Ех, и ти. Какво? - Качвай се.
Я ведь не могу вас на своем горбу тащить всю дорогу.
Няма да ви мъкна на гръб през целия път.
Тащи меня жениться, раз ты так к этому стремишься. Тащить тебя?
Защо не ме повлечеш, щом искаш толкова да се ожениш за мен?