через русский

Перевод через по-болгарски

Как перевести на болгарский через?

через русский » болгарский

чрез след през

Примеры через по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский через?

Простые фразы

Перейдите через улицу.

Пресечете улицата.

Он планирует построить мост через эту реку.

Планът му е да построи мост над тази река.

Кен перепрыгнул через стену.

Кен прескочи стената.

Река, протекающая через Париж, называется Сена.

Реката, която тече през Париж, се казва Сена.

Только через мой труп!

Само през трупа ми!

Я вернусь через полчаса.

Ще се върна след половин час.

Я вернусь примерно через час.

Ще се върна горе-долу след около час.

Я вернусь через час или около того.

Ще се върна след час или там някъде.

Буду через минуту.

Идвам след минутка.

Субтитры из фильмов

Она прошла через многое.

Преживяла е нещо страшно.

Мы предприняли все меры с нашей стороны. Примерно через неделю всё уляжется.

Предприели сме всички мерки нещата да затихнат до седмица.

Я через неё перешлю это Ким Хан А.

Чрез нея ще изпратя това на Ханг А.

Он даже не прошёл через положенные процедуры. Просто вторгся.

Той дори не спази процедурите, а направо премина границата.

Он видит через неё?

Сигурно гледа сега, нали?

Через сколько трудностей ты прошла.

Колко трудности преживя само.

Ужин начнётся через 30 минут.

Вечерята ще започне след 30 минути.

Вот почему я через столько прошел в ее поисках.

Толкова време те търсих.

Они отхватили здание в Канарси на аукционе через холдинговую компанию, которую нам удалось связать. 5 млн долларов.

Купиха сграда в Канарси на търг през холдингово дружество, което успяхме да свържем. 5 милиона долара.

При всём почтении, но я через это уже проходил.

С цялото ми уважение, и преди съм минавал през това.

Где-то через час она прилетит на базу Эндрюс.

След час каца в Андрюс.

За углом, через полквартала отсюда.

Половин пресечка нагоре е. Преброих 7 външни камери.

И нельзя ничего незаконно провезти через Чесапик, чтобы об этом не узнал Ральф Циско.

И птичка не прехвръква незаконно през Чесапийк без знанието на Ролф Сиско.

Если продолжит в таком же темпе, то выйдет за пределы примерно через 12 минут.

Ако продължава така, ще премине границата след около 12 минути.

Возможно, вы искали...