úsloví чешский
поговорка, выражение
Перевод úsloví перевод
Как перевести с чешского úsloví?
Синонимы úsloví синонимы
Как по-другому сказать úsloví по-чешски?
úsloví чешский » чешский
Склонение úsloví склонение
Как склоняется úsloví в чешском языке?
úsloví · существительное
Единственное число úsloví средний род
Именительный kdo? co? úsloví средний род
Родительный koho? čeho? bez úsloví
Дательный komu? čemu? k úsloví
Винительный koho? co? pro úsloví
Звательный úsloví!
Предложный o kom? o čem? o úsloví
Творительный kým? čím? s úslovím
Множественное число úsloví средний род
Именительный kdo? co? úsloví средний род
Родительный koho? čeho? bez úsloví
Дательный komu? čemu? k úslovím
Винительный koho? co? pro úsloví
Звательный úsloví!
Предложный o kom? o čem? o úslovích
Творительный kým? čím? s úslovími
Примеры úsloví примеры
Как в чешском употребляется úsloví?
Субтитры из фильмов
Hebo, znáš to americké úsloví?
Геба, ты знала, что это поговорка?
Znáš to úsloví?
Знаешь поговорку?
Není to jen úsloví.
Это не просто слова.
Je na to úsloví.
Есть фраза.
A víš, jak tohle úsloví vzniklo?
А знаешь его происхождение?
Myslím že tohle úsloví vybízí k válce.
Я думаю, это выражение подходит к войне.
Já říkal, že je to úsloví. -Páni.
Говорил же, выражение такое.
Jedna z výzev pro mé lidi při učení americké angličtiny je vaše časté používání úsloví.
Одна из сложностей, с которыми сталкивается мой народ при изучении английского языка, - это многочисленные идиомы.
Existuje jedno úsloví.
Есть поговорка.
Je to nonsensové úsloví.
Это ерунда.
Из журналистики
Obdobně jako jiná politická úsloví se i tohle opakuje natolik často, že se mu začalo věřit.
Это утверждение, как и многие ему подобные, звучало настолько часто, что, в конце концов, в него поверили.
Jak říká známé sportovní úsloví: nikdy neměň vítěznou sestavu, ale vždy změň tu poraženou.
Как говорится в известной спортивной пословице: никогда не меняйте выигрышную партию, но всегда меняйте проигрышную.