útržek чешский

обрывок, лоскут, клочо́к

Перевод útržek перевод

Как перевести с чешского útržek?

útržek чешский » русский

обрывок лоскут клочо́к талон резка резания резание отрывок отрезок обры́вок лоскуто́к лоску́т кусо́чек купон корешо́к вырезка

Синонимы útržek синонимы

Как по-другому сказать útržek по-чешски?

útržek чешский » чешский

ústřižek úryvek kupón cár úlomek zlomek ustřižení střihnutí papírek odstřižek lístek fragment

Склонение útržek склонение

Как склоняется útržek в чешском языке?

útržek · существительное

Единственное число útržek мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? útržek мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez útržku

Дательный komu? čemu? k útržku

Винительный koho? co? pro útržek

Звательный útržku!

Предложный o kom? o čem? o útržku

Творительный kým? čím? s útržkem

Множественное число útržky мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? útržky мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez útržků

Дательный komu? čemu? k útržkům

Винительный koho? co? pro útržky

Звательный útržky!

Предложный o kom? o čem? o útržcích

Творительный kým? čím? s útržky

Примеры útržek примеры

Как в чешском употребляется útržek?

Субтитры из фильмов

Schovejte si útržek, pane.

Пожалуйста, сохраните ваш билет, сэр.

Máte útržek?

У вас есть корешок билета?

Útržek?

Мой корешок?

Chodím do kina 25 let, nikdo se mě nikdy nezeptal na útržek.

Я хочу в кино 25 лет, и никто никогда не спрашивал у меня корешок.

Musím vidět váš útržek.

Мне нужно увидеть ваш корешок.

Povídám vám, že ten útržek mám.

Говорю вам, у меня есть корешок.

Máme tady peněženku Harryho Taskera, pas Harryho Taskera, útržek vstupenky.

Это документы Гарри Таскела, паспорт Гарри Таскела, билеты.

Ty sis začlenil tento útržek informace do tohoto praštěnýho výmyslu.

Ты намотал это на ус, и ещё домыслил.

Oběť byla bez jakýchkoliv dokladů, ale měla u sebe útržek papíru s vaším jménem a adresou.

Жертва не опознана, но у него был этот клочок бумаги с вашим именем и адресом.

Viděl jsem někoho, kdo zaplatil za útržek z křížovky.

Я видел, как один давал деньги за полоску газеты.

Našel jsem tento útržek asi půl míle odsud.

Мы нашли это на кактусе в полумиле отсюда.

Nezajímá mě jestli je to útržek papíru.

Даже несущественную мелочь.

Stejný útržek, který byl na povlečení postele v hostinci?

Так же воняло постельное белье в том трактире?

Útržek lístku?

Билеты на фильм?

Возможно, вы искали...