ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ čestný СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ čestnější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejčestnější

čestný чешский

честный

Значение čestný значение

Что в чешском языке означает čestný?

čestný přídavné jméno · tvrdé

— spojený s chováním, jež je v souladu s etickými principy ⋄ čestný člověk — související s prokázáním cti ⋄ čestné uznání — vykonávaný bez nároku na finanční ohodnocení ⋄ čestná funkce

Перевод čestný перевод

Как перевести с чешского čestný?

čestný чешский » русский

честный праведный почётный целомудренный уважаемый справедливый правдивый почтенный порядочный непорочный достопочтенный добродетелен

Синонимы čestný синонимы

Как по-другому сказать čestný по-чешски?

čestný чешский » чешский

poctivý mravný ctnostný ctihodný úctyhodný počestný férový titulární statečný spravedlivý slušný nevinný neplacený kavalír honorární fér charakterní člověk charakterní bezplatný

Склонение čestný склонение

Как склоняется čestný в чешском языке?

čestný · прилагательное

Единственное число čestný

Мужской род, одушевлённый čestný

Именительный kdo? co? čestný

Родительный koho? čeho? bez čestného

Дательный komu? čemu? k čestnému

Винительный koho? co? pro čestného

Звательный čestný!

Предложный o kom? o čem? o čestném

Творительный kým? čím? s čestným

Мужской род, неодушевлённый čestný

Именительный kdo? co? čestný

Родительный koho? čeho? bez čestného

Дательный komu? čemu? k čestnému

Винительный koho? co? pro čestný

Звательный čestný!

Предложный o kom? o čem? o čestném

Творительный kým? čím? s čestným

Женский род čestná

Именительный kdo? co? čestná

Родительный koho? čeho? bez čestné

Дательный komu? čemu? k čestné

Винительный koho? co? pro čestnou

Звательный čestná!

Предложный o kom? o čem? o čestné

Творительный kým? čím? s čestnou

Средний род čestné

Именительный kdo? co? čestné

Родительный koho? čeho? bez čestného

Дательный komu? čemu? k čestnému

Винительный koho? co? pro čestné

Звательный čestné!

Предложный o kom? o čem? o čestném

Творительный kým? čím? s čestným

Множественное число čestní

Мужской род, одушевлённый čestní

Именительный kdo? co? čestní

Родительный koho? čeho? bez čestných

Дательный komu? čemu? k čestným

Винительный koho? co? pro čestné

Звательный čestní!

Предложный o kom? o čem? o čestných

Творительный kým? čím? s čestnými

Мужской род, неодушевлённый čestné

Именительный kdo? co? čestné

Родительный koho? čeho? bez čestných

Дательный komu? čemu? k čestným

Винительный koho? co? pro čestné

Звательный čestné!

Предложный o kom? o čem? o čestných

Творительный kým? čím? s čestnými

Женский род čestné

Именительный kdo? co? čestné

Родительный koho? čeho? bez čestných

Дательный komu? čemu? k čestným

Винительный koho? co? pro čestné

Звательный čestné!

Предложный o kom? o čem? o čestných

Творительный kým? čím? s čestnými s čestnýma

Средний род čestná

Именительный kdo? co? čestná

Родительный koho? čeho? bez čestných

Дательный komu? čemu? k čestným

Винительный koho? co? pro čestná

Звательный čestná!

Предложный o kom? o čem? o čestných

Творительный kým? čím? s čestnými s čestnýma

Примеры čestný примеры

Как в чешском употребляется čestný?

Простые фразы

Čestný člověk nikdy nekrade peníze.

Честный человек никогда не крадёт деньги.

Субтитры из фильмов

Že je čestný muž.

Что он - человек чести.

Jsem čestný obchodník, dobrý manžel a otec.

Я честный бизнесмен, хороший муж и отец.

Čestný předseda sirotčince.

Почетный президент сиротского приюта.

Paní Teasdaleová, učinila jste čestný skutek.

Он скоро будет здесь. - Какой благородный поступок.

Vypadal jako milý a čestný mladík.

Но он выглядел очень приятным и милым молодым человеком, ма.

Arthur Nunheim, čestný člen.

Артур Нанхайм, почётный член.

Dám ti čestný slovo.

Даю слово.

Čestný slovo že ne.

Клянусь. -Заткнись.

Bruci, tohle je můj čestný dluh.

Понимаете, Брюс,...для меня это дело чести.

Jsi strýčkův čestný host.

Трейси?

Já vím. Všichni kamioňáci jsou čestný, ale bez peněz.

Я знаю,вы парни честные, только вечно на мели.

Chtěl mi tím dokázat, že je čestný.

Вы не знаете Чарли.

Byl to čestný odznak horníka, který jsem svému otci a dospělým bratrům záviděl.

Это почетный знак шахтеров, и я им завидовал, отцу и старшим братьям.

To je jen čestný titul.

Это почетный чин. - Сколько я должна этому лопуху?

Из журналистики

Je vůbec možné, aby byl politik čestný?

Может ли политик вообще быть честным?

Čestný politik je ten, který chápe politiku jako nástroj dosahování obecného blaha.

Честный политик - это человек, рассматривающий политику как инструмент для достижения общего блага.

Stručně řečeno, čestný politik uskutečňuje pragmatismus založený na zásadách, na odvaze říkat nepříjemné věci, ovšem vždy s konstruktivním přístupem.

Короче говоря, честный политик исповедует прагматизм, основанный на принципах, на том, чтобы иметь мужество говорить неприятные вещи, но всегда при этом подходить к делу конструктивно.

A právě tohle je břímě, které na sebe čestný politik ochotně bere.

В дополнение ко всему остальному, честный политик добровольно взваливает это бремя на свои плечи.

Jde o zločiny natolik věrolomné, že každý čestný ruský vlastenec nemůže neprahnout po tom, aby tuto osobu viděl podrobenu nejvyšší míře národní odplaty.

Эти преступления настолько предательские, что у каждого истинного патриота России должно было возникнуть законное желание подвергнуть этого предателя исключительной мере национального возмездия.

Возможно, вы искали...