ассортимент русский
Перевод ассортимент по-чешски
Как перевести на чешский ассортимент?
Примеры ассортимент по-чешски в примерах
Как перевести на чешский ассортимент?
Субтитры из фильмов
У него уже есть целый ассортимент уток и цыплят.
Proč, právě měl zásobu kachen a kuřat.
Помимо этого, ассортимент мечей и ножей.
Kromě toho mají různé meče a nože.
Вомен - это уникальный ассортимент косметики для лица разработанный для женщины, вынужденной работать в тяжелых условиях.
Wo-Man je. unikátní řada pleťových přípravků navržených pro více. namáhanou ženu v nás všech.
Знаете, капитан, если вы любите головоломки, у меня имеется широкий ассортимент лабиринтов удовольствий. и у них везде сюрприз в центре.
Kapitáne, jestli se vám líbí hádanky, mám tu velkou nabídku zábavních bludišť. A na konci všech vás čeká překvapení.
У нас имеется широкий ассортимент целей на выбор.
Máme tu širokou škálu cílů, které můžete vyzkoušet.
Наш ассортимент нижнего белья.
Naši kolekci spodního prádla.
Ассортимент?
Je to sklad?
Не вкладывайте большие деньги в ассортимент без необходимости.
Nedrž tolik zboží ve skladu, když to není nutné.
Первичной целью фокус-групп было найти способы соблазнить людей покупать ограниченный ассортимент товаров массового производства.
Původním cílem skupinových sezení mělo nalezení způsobů jako navnadit lidi, aby si koupili z ohraničeného množství produktů masové výroby.
Нам нужно расширять ассортимент, ничего толкового нет.
Potřebujeme nějakou zálibu.
И если он его найдет, демон превратится в мощного Бога Солнца и вы, ребята, будете представлять ассортимент сердечных закусок.
A jestli ho najde, bude mít moc boha slunce. A vy blbečci se stanete srdcovou svačinkou.
Доступен широкий ассортимент размеров.
Dodává se v mnoha velikostech.
У неё есть кортизоновая мазь для стрессовых сыпей, большой ассортимент лекарств от душевных расстройств.
Má kortizonový krém na vyrážku vyvolanou stresem, Velký výběr psychotropik.
Ассортимент мороженого и шербетов.
Nabídka zmrzlin a sorbetů. - Nevadí ti, že předčítá tvému děvčeti?
Из журналистики
Но это как раз тот ассортимент товаров, который остается наиболее защищенным согласно существующим соглашениям.
Právě to je však paleta zboží, která zůstává podle stávajících dohod nejvíc chráněná.
Магазин рядом с домом может использовать Интернет, чтобы точнее подбирать ассортимент своих товаров на вкус своих клиентов.
Místní prodejna může využívat internet k tomu, aby přesněji šila výběr zboží na míru vkusu svých zákazníků.
И перед отправкой домой заграничные покупатели набирают широкий ассортимент товаров.
Na nákupech před odletem domů se cizinci obtěžkávají celou paletou výrobků.