байка русский

Перевод байка по-чешски

Как перевести на чешский байка?

байка русский » чешский

pohádka podobenství parabola mýtus legenda jinotaj flanel bajka alegorie

Примеры байка по-чешски в примерах

Как перевести на чешский байка?

Субтитры из фильмов

Эмиль? У меня есть неплохая байка.
Emile, mám zprávu o útěku.
Когда-нибудь, я подловлю тебя на гнусном вранье, и никакая байка тебя не спасёт.
Ale jestli tě někdy načapám, tak už ti žádné výmluvy nepomůžou.
Какая скорость у твоего байка?
Za jak dlouho udělá čtvrt míle?
Кузьмич, ты что, серьёзно? Да это ж байка!
To nemysliš vážně!
Байка - не байка, а факт нарушения налицо.
Žádný fór. Jasné porušení řádu.
Байка - не байка, а факт нарушения налицо.
Žádný fór. Jasné porušení řádu.
Хорошая байка.
To je dobrý.
Это не байка, сэр. Здесь никого нет.
To není žádná pohádka, pane.
Но когда высшие силы заставили пакет выпасть с моего байка и открыли его, и вскрыли этот вид порочности, я не могу сделать вид, что не заметил.
Ale když Nejvyšší způsobí pád balíčku z mého kola, jeho otevření a odhalení hanebného obsahu, nemůžu strčit hlavu do písku jako pštros.
Я поскользнулся на куске льда и слетел со своего байка.
Já najel na zamrzlou kaluž a spadl jsem.
Байка но Джитсу!
Baika no Jutsu!
И байка там была - отстой полный.
Ta story stejně stojí za hovno.
Просто байка.
Já to viděl!
Бубун Байка но Джитсу!
Bubun Baika no Jutsu!

Возможно, вы искали...