бедолага русский
Перевод бедолага по-чешски
Как перевести на чешский бедолага?
бедолага русский » чешский
Примеры бедолага по-чешски в примерах
Как перевести на чешский бедолага?
Субтитры из фильмов
Вот бедолага.
Chudinka malej.
Бедолага. Выручим его.
Chudáček, pomůžeme mu.
Эх ты, щеня-бедолага!
Ach, ubohá psoto!
О, бедолага! Что с ним случилось, Доктор?
Chudák!
Тебя обокрали, бедолага.
To tě pěkně napálili!
Бедолага.
Klid.
Мне нужно забрать свои таблетки и трусы. И Лу, бедолага, он, вероятно, уже вдрабадан.
Musím si dojít pro prášky a pro spodky a chudák Lou, ten už teď asi vypadá.
Бедолага, боже мой! Похоже, ты его здорово напряг.
Chudák malej, neměls ho tak dusit.
Кем был этот бедолага?
Dobrý ráno, Pete. - Kdo byl ten zkurvenej chlápek?
Бедолага так от этого страдает.
Ten chudák tím tak trpí.
Опять напился, бедолага. Мы забились здесь, как жалкие крысы и что нам светит?
Kopeme tady jako potkani a kam jsme se dostali?
Ты, бедолага, иди сюда.
Vypadáš hrozně, pojď ke mně.
Да, блин, он попал, бедолага.
Ale bejval to takovej vysokej fešák.
Я сразу понял, что ты такой же бедолага как мы.
Věděl jsem, že jsi byl vězeň, tak jako my.