бешеный русский
Перевод бешеный по-чешски
Как перевести на чешский бешеный?
Примеры бешеный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский бешеный?
Субтитры из фильмов
Бешеный маньяк!
Vy šílenče!
Всё равно, что бешеный пёс.
Je šílený.
Он же бешеный. Эй, не трогайте, эти книги следователя.
Když jednou začne je to.
КОГДА ПРИНЦЕССА ЕГО ОТВЕРГАЕТ, БЕШЕНЫЙ РУМБУРАК ПОХИЩАЕТ ЕЁ В СВОЙ ЗАМОК.
Když je princeznou odmítnut, ztratí trpělivost a unese ji na svůj hrad.
Бешеный Бык.
Zuřící býk.
Но ты орал как бешеный.
Řval jsi jako blázen.
Золотозубая любительница золотых цацок,..жрущая жареную курицу и бисквиты обезьяна,..макака, большезадый бешеный бабуин,..
Ty zlatozubá, zlatonosící vopice pojídající smažený kuřata a sušenky, vopičáku, paviáne, velko-stehenní, rychle-běhající, vysoko-skákající, oštěp-vrhající, 360 stupňově zavěšující koš, nedochůdče, lopato, čmoude.
У него был бешеный нрав.
Měl násilnickou povahu.
Это то, что я и пытался тебе объяснить до этого. Этот парень как бешеный пёс.
Snažil jsem se ti to říct, choval se jak vzteklej pes.
Держи, Бешеный пёс.
Tady máš, Mad Dogu.
Он разъярен, как бешеный бегемот.
Zlobí se jako hroch, když má kýlu.
Последовал бешеный обмен ударами. А в следующий момент у моего горла был его нож.
Pak jsme si vyměnili ještě několik ran, a dál už si jen pamatuju, jak mi držel nůž pod krkem.
Маршал Сульт бешеный офицер.
Maršál Soult je dobrý, šílený důstojník.
Я прыгнул через борт и поплыл, как бешеный.
Skočil jsem do vody a plaval jako o život.