бешеный русский

Перевод бешеный по-немецки

Как перевести на немецкий бешеный?

toll rasend wütend wahnsinnig tollwütig stürmisch vor Wut schäumend rabiat gewaltsam

Как перевести на немецкий бешеный?

Бешеный маньяк!

Sie sind ja vollkommen wahnsinnig!

Всё равно, что бешеный пёс.

Er ist wie ein tollwütiger Hund.

Вы из-за нас прервали свою речь, но что с ним поделаешь? Он же бешеный.

Wir haben Ihre Rede gestört, aber was konnte ich tun?

Бешеный водоворот.

Dort herrscht nur absurde Hektik.

Мимо меня, как бешеный, пронёсся Редмэн.

Ich hab gesehen, wie Redman abgezogen ist.

От жизни бешеный! Сокол ты наш!

Beinahe hätte er ihn umgebracht.

Бык из Бронкса. Бешеный Бык.

Der Stier aus der Bronx.

Но ты орал как бешеный.

Du hast geschrien wie ein Verrückter.

Вы думаете, он позволил? Какой-то бешеный, Ваш друг.

Er hat mir keine Gelegenheit dazu gegeben!

У него был бешеный нрав.

Er war gewalttätig.

Он разъярен, как бешеный бегемот.

Er tobt wie ein verschnupftes Nashorn.

Последовал бешеный обмен ударами.

Und es begann ein wütender Schlagabtausch.

Дик, ты не представляешь, он бешеный.

Du verstehst nicht.

Он бешеный.

Er ist wild.