братство русский

Перевод братство по-чешски

Как перевести на чешский братство?

братство русский » чешский

bratrstvo bratrství přátelství

Примеры братство по-чешски в примерах

Как перевести на чешский братство?

Субтитры из фильмов

Братство и чепуха, ты насквозь промерзла.
Houby s octem. Jseš úplně promrzlá.
Для солнцепоклонников нелогично проповедовать всеобщее братство.
Je dost nelogické, aby uctívači světla vytvořili filozofii naprostého bratrství.
Дыханье преисподней прогнало со света страх перед Богом и братство.
Dech podsvětí vyvolaný světem. zničil bratrstvo.
Грэг. Какое братство в нашем колледже самое худшее?
Gregu, jaký je nejhorší spolek ve škole?
Скажи-ка мне, мистер, какое братство примет такого, как ты?!
Jen mi řekněte, pane, jaký spolek si uváže na krk. někoho jako vy?
Ты должен усмирить это твое дикое братство.
Raději zavři to své spolkové ZOO do klece.
Я думаю, что нельзя обсуждать братство,... не учитывая достоинств его членов.
Není možné plně soudit spolek. bez přihlédnutí ke kladným kvalitám jeho členů.
Но вы не можете заставить все братство отвечать за действия нескольких больных извращенцев.
Nemůžete činit celý spolek zodpovědným za chování několika. hloupých perverzních individuí.
Наше братство было так недолго но это прекрасное время нельзя забыть.
Náš kruh byl krátkým začátkem, světlou chvílí, která nebude zapomenuta.
Это про нас. Братство экстра-землян.
Jo, to je skoro jako o nás Mimozemští bratři.
Привет и братство!
Pozdravení a bratrství!
И здесь братство скорости.
Je to přátelství rychlosti.
У них своеобразное братство здесь.
Hrajou si na bratrstvo ostrejch hochů.
Джентльмены. Братство не может вам что то обещать, но у меня есть предложение.
Pánové...bratrstvo ani já nemůžeme v této chvíli slíbit nic.

Из журналистики

Братство людей - это усталое клише, а соседство океана - это живительная новая идея.
Bratrství lidí je otřepané klišé, ale sousedství oceánu představuje svěží novou myšlenku.
Движение Мусульманское братство стало заметной силой в парламенте Египта, несмотря на ограничения участия исламистских партий в выборах в прошлом году.
V Egyptě se Muslimské bratrstvo stalo mocnou silou v parlamentu, navzdory omezením uvaleným na účast islamistických skupin v loňských volbách.

Возможно, вы искали...