бредовый русский
Примеры бредовый по-чешски в примерах
Как перевести на чешский бредовый?
Субтитры из фильмов
Это какой-то бредовый треп.
Kde má ostatní uniformy? - V prádelně, pane.
Совсем бредовый.
A kde má spodní prádlo?
У психиатров есть слово для подобного: бредовый.
Psychiatři na takové věci mají termín - halucinace.
Я не могу тут стоять и смотреть, как мой бредовый друг забивает на самую заветную Хэллоуин-вечеринку.
Nemůžu sledovat jak marníš další vzácný Halloween.
Бредовый.
Klamný.
Это какой-то бредовый сон!
Tohle je nějakej skouřenej sen!
Эрнесто задумал план, страшный и бредовый одновременно.
Ernesto zosnoval šílený plán, jak se vám pomstít.
Ээ, бредовый вопрос.
Hloupá otázka.
А потом, все еще бредовый Джереми предложил приготовить еще одно блюдо.
A pak, Jeremy s jeho stálými přeludy nabídl, že uvaří nějaký oběd.
Это бредовый сериал для туристов.
Ne na tu trapnou turistickou verzi.
Это самый бредовый вопрос из всех, что ты мне задавал.
To je ta nejsměšnější věc, na jakou ses mě, kdy zeptal.
Кто-то тут что-то исправляет, или же это очередной бредовый способ залезть кое к кому в койку?
Vypadá to, že někdo tam obrací situaci, nebo si tady někdo pořádně vrznul?
Почему ты так уверена, что я бредовый и неопределенный?
Proč si myslíš, že mám přeludy a nejsem odhodlaný?
Это не более, чем бредовый низкопробный ужастик.
Není to nic jiného než béčkové hororové kecy.