бриз русский
Перевод бриз по-чешски
Как перевести на чешский бриз?
Примеры бриз по-чешски в примерах
Как перевести на чешский бриз?
Субтитры из фильмов
Я мягкий утренний бриз, что ласкает твое милое лицо.
Jsem ranní vánek hladící tvou líbeznou tvář.
По вельду всегда веет мягкий бриз.
Ve stepích tam vane chladný vánek.
Легкий летний бриз.
Hebký letní větřík.
Тоскливые, вторит которым нежный бриз.
Melancholicky vzdálené, podtrženo jemným vánkem.
Откуда-то дует бриз.
Docela určitě tu je vítr.
Там по утрам хороший бриз от берега.
Ráno fouká vítr od břehu.
Когда я их слышу, значит подул прохладный бриз.
Zvoní, já vyjdu ven a vyčkávám svěžest chladného větru.
Слишком жарко, обычно дует прохладный бриз.
To je neobvyklé. Normálně tady pořád vane chladný vánek.
Вот когда будет бриз.
Nejprve si dáme panáka.
Миссис Бриз! Бриз!
Jeremy, prosím teď ne!
Миссис Бриз! Бриз!
Jeremy, prosím teď ne!
Миссис Бриз! Бриз!
Hej, tvůj dům se už přestěhoval!
Миссис Бриз! Бриз!
Hej, tvůj dům se už přestěhoval!
Мисс Бриз!
Velitel krys!?
Из журналистики
Недавнее всеобщее осознание Европы необходимости говорить в один голос в вопросах внешней политики, может обеспечить следующий бриз и достаточно клея, чтобы удержать предприятие на плаву.
Nedávný společný pocit celé Evropy, že je naléhavě nutné moci v zahraničních věcech hovořit jedním hlasem, může být čerstvým vánkem a zároveň dostatečně silným lepidlem, aby celý podnik udrželo nad vodou.