буйный русский

Перевод буйный по-чешски

Как перевести на чешский буйный?

zuřivý prudký bujný silný násilný nezkrotný nevázaný hrubý divoký bouřlivý

Как перевести на чешский буйный?

Играй, ветер буйный, и пой, и кружи.

Něco se chystá a začít to má.

Он сумасшедший, он буйный.

Šéfe! -Je to cvok. Začíná zuřit.

БЕДНЫЙ КАРЛ, ЕГО ДЕРЖАТ ТАМ ПО ЗАМКОМ, КАК БУДТО ОН БУЙНЫЙ ИЛИ.

Chudák Karel.

Он не буйный. Ему больно.

Prosím vás, není to násilník!

Я все еще молодой и буйный.

Jsem ještě mladý a divoký.

Хотя я слышал, он коварный. буйный и злой.

I když jsem slyšel, že je mazaný, krutý a podlý.

Как бы я хотела, чтобы в нашем доме тоже содержался буйный шизофреник до того, как мы туда переехали.

Přála bych si, aby v našem domě byl zavřený schizofrenik, než jsme se nastěhovali.

Этого мало. Это буйный пациент, Марк.

Ale to nestačí, je násilný.

Он не буйный.

Není násilný!

Буйный, несдержанный, громкий и грязный секс.

Mít uklízečku?

Это немного умерит ваш буйный нрав.

To je jen taková drobnost, abyste byl povolnější.

Хуже. - Как твой буйный живот?

Co ten tvůj podrážděný žaludek?

Понимаете, буйный таракан попался, ну, я взял его, и приструнил.

Byl fakt nepoddajný. Musel jsem si ho vzít do parády.

Буйный.

Luxusní.