вмещать русский

Перевод вмещать по-чешски

Как перевести на чешский вмещать?

вмещать русский » чешский

pojímat obsahovat vměstnávat ukládat

Примеры вмещать по-чешски в примерах

Как перевести на чешский вмещать?

Субтитры из фильмов

Необузданное любопытство людей может увести их с этой планеты, пока в конце концов сама галактика не смогла бы вмещать их, а мы, Мандрагора, не можем позволить появиться соперникам в наших владениях.

Bez dohledu by se lidstvo začalo zajímat o jiné planety. Až by je galaxie nedokázala zastavit. My z Mandragory nesmíme dopustit, aby se do naší domény dostal nějaký silný rival!

Ага, если только тебе не надо вмещать семью из пяти человек в твои штаны.

A co ty plandavý kalhoty?

Каждый модуль может вмещать только одно сознание.

Každý model může uchovávat pouze jediné vědomí.

Это только предположение, но доктор Макензи полагает, что Дэниел может вмещать в себе дюжину пассажиров того судна.

Můžu jedině hádat, ale Dr. McKenzie věří, že Daniel mohl nabrat spousty myslí cestujících té lodi.

Теперь, когда у нас есть МНТ, город может вмещать намного больший контингент.

Teď, když máme ZPM, má město daleko větší kapacitu.

У тебя от рожденья дар вмещать людскую любовь.

Máte obrovskou schopnost milovat.

Мочевой пузырь взрослого льва, когда полон, может вмещать приблизительно 1500 миллилитров мочи.

Močový měchýř dospělého lva, když je plný, může zadržet průměrně 1.500 mililitrů moči.

На данный момент, онлайн-игры могут справиться с таким количеством игроков на поле пока игра не зависнет или не даст сбой, но код Дженна позволяет нашей игре вмещать сотни игроков в одной локации безо всяких подобных проблем.

Teď online hry zvládají jen malé množství hráčů na jednom území, pak se program zpomalí, nebo spadne, ale Jennin kód umožní hrát stovkám hráčů na jednom místě bez podobných problémů.

Возможно, вы искали...