во | вл | воз | вот

вол русский

Перевод вол по-чешски

Как перевести на чешский вол?

Примеры вол по-чешски в примерах

Как перевести на чешский вол?

Субтитры из фильмов

Бедная мамочка, она работает, как вол.
Chudák matka. Dře jako kůň.
Просто как вол.
Prostě jako kůň.
У него ничего нет, а он работал как вол для этого.
Neměl nic jinýho a tvrdě na tom dřel.
Я всю жизнь пашу как вол, но не скопил ни цента.
Pracoval jsem celej život jako pes a nedokážu uspořit ani penny.
Я зарабатываю, вкалываю как вол.
Makám jako blázen, abych se uživil.
Я пахал, как вол, чтобы забыть о простых дешёвых винах!
Celý život makám, tak nebudu pít obyčejné víno.
А что случилось с Вол..?
Co se stalo s V.?
Я с тобой буду пахать, как вол.
Jsem tu pro tebe a natrhnu si kvůli tobě prdel, dobře?
Вол, дать тебе салфеточку?
Nepotřebujete kapesník?
Вол-Март?
Obchoďáku?
И я работал как вол..
Já jsem makal jako fretka.
День торжественного открытия в Саут Парке. Вол-Марта!
Velkolepé otevření prvního southparkského Wall-Martu!
Но теперь это Вол-Март.
A teď je tu Wall-Mart!
Я знаю что после открытия в Саут Парке магазина сети Вол-Март, в вашем городе произойдут кардинальные изменения.
Uvidíte, že s příchodem Wall-Martu se vaše město změní od základů.