воображаемый русский
Перевод воображаемый по-чешски
Как перевести на чешский воображаемый?
Примеры воображаемый по-чешски в примерах
Как перевести на чешский воображаемый?
Субтитры из фильмов
Брат, которого никогда не было, призрачная колония, воображаемый сигнал бедствия, создание этого оружия.
Neexistující bratr. Vymyšlená kolonie. Fiktivní nouzový signál.
Беги на свой воображаемый пожар.
Jeď si za tím svým ohýnkem.
Я воображаемый герой, Дэнни.
Já jsem jen vymyšlená postava, Danny.
У меня богатый воображаемый мир но иногда мне нужно, чтобы события происходили в реальности.
Já. ehm. mám sice dost velkou představivost, ale nekdy si přeju, aby se veci dely doopravdy.
Честно, я был на твоей стороне. но воображаемый Бэтмен дело говорит.
Upřímně, fandil jsem tobě. ale imaginární Batman mi dává větší smysl.
Настоящий или воображаемый?
Skutečného nebo imaginárního?
Воображаемый.
Imaginárního.
Во-первых воображаемый сосед Чарльз Херман.
Zatím vím o jedné. Imaginární spolubydlící Charles Herman.
Чарльз - не воображаемый сосед.
Charles není imaginární.
Джас, мой друг Кольер хочет знать, будет ли мой воображаемый любовник сопровождать меня на его суаре.
Hey, Jus, můj kámoš Collier, chce vědět jestli můj imaginární milenec přijde se mnou na jeho večírek.
Так это и есть воображаемый бой-френд?
Tak tohle je ten imaginární přítel.
Этот засос тоже воображаемый?
Přijde ti tenhle cucflek fiktivní?
Подумайте об этих умениях Заполните воображаемый рюкзак, И будьте готовы тронуться в путь.
Přemýšlejte o životních zkušenostech, které naplňují imaginární ruksak, připravené vyrazit na cestu, kdykoliv se naskytne příležitost.
У меня тоже был воображаемый друг в детстве. Его звали Шайло!
Jako kluk jsem si vymyslel kamaráda jménem Shilo!
Из журналистики
Такой воображаемый порядок стал реальностью, когда британские переписчики вынудили индийцев распределить себя по кастам.
Tento smyslený řád se stal skutečností, když britstí správci při prvním sčítání lidu přinutili Indy rozdělit se do kast.
Конечно, есть такие задачи - к примеру, обработка текста - для которых этот воображаемый компьютер был бы полезен не более, чем любой из составляющих его компьютеров, работающий отдельно.
Ovsem, k některým úkolům - například k psaní textů - by tento fiktivní superpočítač nebyl o mnoho užitečnějsí něž kterýkoli z jeho dílčích počítačů pracujících samostatně.