воспитатель русский
Перевод воспитатель по-чешски
Как перевести на чешский воспитатель?
Примеры воспитатель по-чешски в примерах
Как перевести на чешский воспитатель?
Субтитры из фильмов
Воспитатель встретит нас в Чикаго.
Jeho učitel na nás čeká v Chicagu. Přivedl bych ho sebou, ale.
Скажи, священник и воспитатель.
Řekni, knězi a učiteli.
Доктор права, юрист-воспитатель дочь хранителя музея Санлис, член молодёжного музыкального общества.
Doktorka práv dozírá na propuštěné trestance. Dcera správce muzea v Senlis, má ráda vážnou hudbu.
Привет, я Эмили Уолборн, школьный воспитатель. А Вы, наверное, майор Пэйн?
Já jsem emily WaIburnová, škoIní poradce.
Не няня, а специалист-воспитатель.
Chůva? Spíš chovatel!
Между тем, воспитатель изнасиловал его во имя Иисуса.
Nevinnost mu byla ukradena, když ho vychovávali ve jménu Ježíše.
Его воспитатель нашел его сидящим на колокольне посреди ночи и он пел колыбельную свернутому одеялу.
Školník ho viděl v noci na zvonici jak zpívá ukolébavky do kusu stočené deky.
Это воспитатель?
A vychovatel.
Понимаете, новый воспитатель спросил, кто согласен ухаживать за мной, и он поднял руку.
Ten nový vychovatel se žáků zeptal, kdo se o mě chce starat.
Я Саито, её куратор-воспитатель.
Ja jsem Saitou, její opatrovnice.
Тед, как твой воспитатель и духовный наставник я запрещаю тебе звонить ей.
Tede, jako tvůj mentor a duševní vůdce ti zakazuji jí volat.
Папа воспитатель.
Táta disciplína.
Воспитатель в приюте сказал мне, что я поступлю в колледж, только если съем сотню энциклопедий.
Můj vychovatel v sirotčinci mi řekl, že na vysokou školu se dostanu jedině kdybych snědl sto encyklopedií.
Воспитатель детсада.
Učitelka ve školce.