воспитатель русский
Перевод воспитатель по-итальянски
Как перевести на итальянский воспитатель?
воспитатель русский » итальянский
Примеры воспитатель по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский воспитатель?
Субтитры из фильмов
Воспитатель встретит нас в Чикаго.
Vedremo il precettore a Chicago.
Скажи, священник и воспитатель.
Parla, prete e pedagogo.
Между тем, воспитатель изнасиловал его во имя Иисуса.
Un insegnante vìola la sua innocenza in nome di Gesù.
Понимаете, новый воспитатель спросил, кто согласен ухаживать за мной, и он поднял руку. Какая доброта.
Sa, dottore. il nuovo sorvegliante ha chiesto un volontario che mi stesse vicino.
Тед, как твой воспитатель и духовный наставник я запрещаю тебе звонить ей.
Ted, come tuo mentore e guida spirituale, ti proibisco di chiamarla.
Папа воспитатель.
Un paparino che ti raddrizzera' a frustate.
Разве ваш воспитатель не читал их вам в детском саду.
All'asilo non ti hanno insegnato a leggerle?
Бульон - это главный воспитатель.
Bouillon e' il capo dei bidelli.
О чем ты говоришь? Я твой новый воспитатель.
Sono il tuo nuovo supervisore.
Слушай, воспитатель, я знаю, что ты стала относиться ко мне хуже после развода. И я уважаю это, но у нас с Джулс уже все в порядке.
Senti, E-train, so che ce l'hai con me da quando ho divorziato, e lo rispetto, ma io e Jules andiamo d'accordo, ora.
Я не воспитатель Майкла.
Oh, non sono il genitore affidatario di Michael.
Кто тут наикрутейший воспитатель, потому его невеста может стать наикрутейшей приглашенной артисткой в Беркли?
Chi e' che si sta rendendo fantastico con i genitori cosi' che la sua fidanzata puo' rendersi fantastica come artista ospite a Berkeley?
Она. она не очень-то хороший воспитатель.
Lei non e'. non e' molto severa sulla disciplina.
Я тоже воспитатель детского сада.
Anche io sono un maestro d'asilo.