воспитатель русский
Перевод воспитатель по-немецки
Как перевести на немецкий воспитатель?
воспитатель русский » немецкий
Примеры воспитатель по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий воспитатель?
Субтитры из фильмов
Воспитатель встретит нас в Чикаго.
Ich habe veranlaßt, seine Gesundheit gründlich zu untersuchen.
Тогда в этом интернате тоже жили дети. У нас был надзиратель, как Лабан старший воспитатель, как я.
Es gab Aufpasser wie Laban und es gab Haus-Lehrer wie mich.
Доктор права, юрист-воспитатель дочь хранителя музея Санлис, член молодёжного музыкального общества.
Und ihr Vater ist der Museumsdirektor von Senlis. Eine Liebhaberin klassischer Musik.
Его внутренние мучения начались. Между тем, воспитатель изнасиловал его во имя Иисуса.
Er selbst ist 6, als ihm ein Erzieher im Namen Jesu die Unschuld raubt.
Хорош воспитатель.
Das hast du gut hingekriegt.
Я звоню Робин. Тед, как твой воспитатель и духовный наставник я запрещаю тебе звонить ей.
Ted, als dein Lehrer und spiritueller Führer Verbiete ich dir Sie anzurufen.
Воспитатель детсада.
Kindergartenlehrer. - Vorstandsvorsitzender!
Разве ваш воспитатель не читал их вам в детском саду.
Ihre Kindergärtnerin liest sie Ihnen vor.
Слушай, воспитатель, я знаю, что ты стала относиться ко мне хуже после развода. И я уважаю это, но у нас с Джулс уже все в порядке.
Sieh mal, E-Train, ich weiß, dass du nach der Scheidung nicht mehr so gut zu mir standest, und das respektiere ich.
Я не воспитатель Майкла.
Nein, ich bin nicht die Pflegemutter von Michael.
Воспитатель! Тихо.
Heimleiter!
Спасибо, воспитатель.
Danke, Herr Heimleiter.
Воспитатель - это важная работа, но не пожизненная.
Die Heimleitung ist wichtig. Aber es ist keine Position fürs Leben.
Воспитатель.. -Молчать!
Der Heimleiter.