вынимать русский
Перевод вынимать по-чешски
Как перевести на чешский вынимать?
Примеры вынимать по-чешски в примерах
Как перевести на чешский вынимать?
Субтитры из фильмов
Так, чтобы когда ты схватишься за неё,..пистолет не пришлось вынимать из кобуры слишком высоко, понятно?
Když pak zvedneš ruku, pistole ti vyjede z pouzdra a nemusíš ji moc zvedat, vidíš?
Сибил, я запрещаю тебе вынимать этот чемодан!
Sybil, opovaž se to vyndat!
Можно вынимать.
Už to bude.
Вам не надо было вынимать его из багажника.
V první řadě ste ho vůbec neměli vytahovat z toho kufru.
Не хотелось бы тебя из нее вынимать.
Nechceme vás obtěžovat. A už musíme vyrazit.
Таким образом, он может вынимать печень, что позволяет ему пережить 30-летний период спячки.
Jde mu o patery játra, která mu poskytují výživu během třicetileté hybernace.
А если вы будете все еще в сознании они начнут вынимать ваши внутренние органы по кусочкам, не больше этого.
A uvědom si, že budeš stále při vědomí a oni ti budou odebírat vnitřní orgány po takhle malých kousíčkách.
Он потребляет много энергии, поэтому вы должны вынимать его на ночь и заряжать.
Spotřebuje hodně energie, takže v noci ho vyjměte a nabíjejte.
Его можно вынимать?
Může být vyjmuto?
Даже если он такой жирный что его придётся вынимать из дома подъёмным краном.
Vás nezajímá, že je tak tlustý, že ho musí vytahovat z domu pomocí jeřábu. Vás to nezajímá.
Вы же не станете вынимать свою толстую задницу из постели чтобы собирать хлопок?
Zvednete snad prdel sami a půjdete sbírat bavlnu?
Палец не вынимать!
Nech ten prst v nose! Ano.
Давайте его вынимать.
Tak jdeme na to.
Через десять минут можно вынимать тело.
Do deseti minut to má za sebou.