дворник русский
Перевод дворник по-чешски
Как перевести на чешский дворник?
Примеры дворник по-чешски в примерах
Как перевести на чешский дворник?
Субтитры из фильмов
Прошло три часа, пока нас нашел дворник.
Trvalo 3 hodiny, než nás školník našel.
Дворник искал, кому вернуть его.
Domovník se ptal.
Выше нос, сюда идёт дворник.
Buď v klidu. U ž se otevírají.
Ты меня понимаешь, дворник?
Chápeš, co říkám, pohůnku?
Я не дворник, а носильщик.
Já jsem nosič, ne pohůnek.
Почему дворник вернется убить человека, которого он не знал?
Vrátil by se sem po tak dlouhé době, aby zabil neznámého muže?
А дворник не придёт убирать аж до третьего января.
A odpadky se svážejí až třetího.
Мерзкий дворник?
Nepříjemný vrátný?
Ноэль, наш дворник скоро перрезжает, мне спросить у него про жильё?
O vánocích se u nás uvolní domovnický byt. - Mám se pozeptat?
Я горжусь, что я дворник. -Давай, Петь. -Ага, счастливо.
Jsem hrdý, že jsem údržbář silnic.
А что, дворник не человек?
Copak silničář není člověk?
А по трудовой - дворник.
Ale v pracovní knížce je údržbář silnic.
Дворник дядя Петя.
Strýček Petja je vrátný.
Оператор должен вернуть оборудование до того, как дворник школу закроет.
Promítač musí to vybavení do půlnoci vrátit, jinak školník zamkne.