дворник русский
Перевод дворник по-шведски
Как перевести на шведский дворник?
Примеры дворник по-шведски в примерах
Как перевести на шведский дворник?
Субтитры из фильмов
Ты меня понимаешь, дворник?
Hör du vad jag säger, din diskplockare?
Я не дворник, а носильщик.
Jag är konduktör, inte diskplockare.
Почему дворник вернется убить человека, которого он не знал?
Skulle städaren komma tillbaka för att döda en man som han inte kände?
А дворник не придёт убирать аж до третьего января.
Och ingen sophämtning förrän i januari!
Джон Ларрокетт. Мой отец дворник, и поэтому мы живем в квартире на окраине Централ Парка.
Pappa är fastighetsskötare - därför bor vi vid Central Park.
Я - Тони Льюис, дворник.
Tony Lewis - fastighetsskötare.
Мерзкий дворник?
Den läskige fastighetsskötaren?
Оператор должен вернуть оборудование до того, как дворник школу закроет.
Filmmaskinisten måste få sin utrustning tillbaka innan vaktmästaren låser.
Нет, ты говорил, что это всегда дворник или дворецкий.
Nej, du har sagt att det alltid är vaktmästaren eller butlern.
Хорошо, моя мать, если честно, я не знаю, кем она была. Мой отец дворник.
Jag vet ärligt talat inte vad mamma gör men pappa är fastighetsskötare.
Дворник позвонил.
En gatsopare anmälde det.
Нет, это Гарольд, дворник.
Nej, det är Harold. Vaktaren.
Беллами Блейк, дворник с завода.
Bellamy Blake, en städare från fabriksstationen.
Рэймонд Эрл, 33 года, городской дворник.
Raymond Earl, 33 år, vaktmästare i stan.