дворник русский
Перевод дворник по-испански
Как перевести на испанский дворник?
Примеры дворник по-испански в примерах
Как перевести на испанский дворник?
Простые фразы
Том был одет как дворник.
Tom estaba disfrazado de portero.
Субтитры из фильмов
Прошло три часа, пока нас нашел дворник.
Tomó tres horas hasta el conserje nos encontró.
Около соседнего дома работал дворник.
Pero había un guarda en el edificio de al lado.
Нет, он дворник, не буду вам о нем рассказывать.
No, es barrendero. No, no tengo novio.
Фото моего брата у меня нет, а мой жених - черный дворник, он мусульманин, ему вера запрещает фотографироваться.
De mi hermano, no, y mi novio es un barrendero musulmán. y su religión le prohíbe fotografiarse.
Дворник искал, кому вернуть его.
El portero anda preguntando por ahí.
Выше нос, сюда идёт дворник.
Bien, relájate. Aquí viene el portero.
Я не дворник, а носильщик.
Yo soy portero no mozo.
А дворник не придёт убирать аж до третьего января.
Y la basura no se recoge hasta el 3 de enero.
Дворник дядя Петя.
Tío Petya, el custodio.
Оператор должен вернуть оборудование до того, как дворник школу закроет.
El tipo del proyector tiene que devolver el equipo esta noche antes de que el conserje cierre la escuela.
Говорит Саут Фэрри 1-05. Не могу включить дворник на ветровом стекле.
Aquí el ferry Sur 1-05, no puedo lograr que mi limpiaparabrisas funcione.
Ты знаешь он учитель, он не дворник.
Sabes que es un profesor, no un conserje.
Дворник имеет ключ.
El conserje tenía la llave.
А дворник однажды видел саму мисс Гор.
Incluso el conserje vio una vez a la señorita Gore.