добропорядочный русский
Примеры добропорядочный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский добропорядочный?
Субтитры из фильмов
Я не такой красивый и добропорядочный джентльмен как. эти красивые, порядочные джентльмены на которых приятно посмотреть и.
Nejsem milý, hodný džentlmen jako ti. Hodní, milí džentlmeni, na které je radost pohledět a.
Ты должен помнить о том, что можно лихачить а можно ехать как добропорядочный полицейский, в зависимости от твоих целей.
Pamatuj si, pojedeš defenzivně, nebo ofenzivně, podle situace.
Знаешь, самое забавное, что. на воле был честнее некуда, добропорядочный человек.
Nejlepší na tom je, že venku jsem byl strašně poctivý, byl jsem čestný.
Если покупаешь всё подряд, ты - добропорядочный гражданин.
Kupuj hodně zboží, a seš dobrej občan.
Но, по моему мнению, подобный праздник, когда добропорядочный человек приглашает уважаемых людей, не может нести в себе дьявольское начало.
Domnívám se, že ples tohoto druhu, pořádaný dobrým mužem pro lid, nemůže mít sklon k špatnosti.
Без героина. я, как добропорядочный гражданин, пытался жить полезной и полнокровной жизнью.
Bez heroinu jsem zkoušel vést užitečnej a smysluplnej život dobrýho občana.
Он - солидный бизнесмен, добропорядочный отец семейства,.живёт в Ла-Хойе в собственном доме уже около 20-ти лет.
Můj klient je oporou této společnosti: má ženu a dítě, žije rodinný život v La Jolla, obci, kde našel svůj domov po posledních 20 let.
Он добропорядочный.
Je čestný.
Я, черт возьми, добропорядочный.
Já jsem, sakra, čestnej.
У нас добропорядочный городок и магазин. Для вас тут ничего нет!
Toto je slušné městečko a místní obchod, nemáme tu nic pro tebe!
Это добропорядочный дом.
Tohle je slušný dům.
И ты просто добропорядочный гражданин желающий помочь, верно?
A ty jsi jenom hodný obyvatel který všem pomáhá, že jo?
Ты добропорядочный примерный гражданин, Сэм.
Jseš ušlechtilý, poctivý občan, Same.
Миллер добропорядочный семьянин, ветеран Вьетнама, ходит в церковь.
Miller vypadá na slušného občana. Veterán z Vietnamu.