достопримечательность русский
Перевод достопримечательность по-чешски
Как перевести на чешский достопримечательность?
Примеры достопримечательность по-чешски в примерах
Как перевести на чешский достопримечательность?
Субтитры из фильмов
Она здесь главная достопримечательность.
Je tady hlavní atrakce.
Он достопримечательность для туристов и детей.
Jeho spatření je turistickou atrakcí pro turisty i děti.
Посмотри на страницу 12, увидишь, что здание можно зарегистрировать как историческую достопримечательность, что дает налоговые льготы.
Zjistila jsem, že budovu můžeš registrovat jako kulturní památku, což přinese daňový výhody.
Самая главная достопримечательность Канады в 1934-1943?
Co byla největší turistická atrakce v Kanadě mezi 1934 a 1943?
Так что, у меня есть Нью-Йоркская девушка и местная достопримечательность.
Takže mám svojí New Yorskou holku a moji místní příchuť.
Это отец превратил город в туристическую достопримечательность.
Můj táta z tohohle města udělal turistickou atrakci.
Это ведь городская достопримечательность?
Myslím, že kvůli tomu je to město známé, že jo?
Я имею в виду, достопримечательность.
Ta historie.
Архитектурная достопримечательность?
Architektonický mezník?!
Это единственная достопримечательность нашего города.
To je jediné označení.
Я сама достопримечательность.
To já jsem památka.
Дорогая, Ланчонет, оказывается, более важная достопримечательность, чем я думал, потому что Викли собираются напечатать статью о том, что мы с Кросби восстанавливаем эту студию.
Zlato, ukázalo se, že Bistro je větší značka, než jsem si myslel, protože The Weekly asi napíše, jak s Crosbym opravujeme nahrávací studio.
И некоторые туземцы решили, что это достопримечательность.
Pár tmavších místních to bere jako opalování a můžeme zde vyhlásit turistickou atrakci.
Сейчас мы ничто, кроме как чертова достопримечательность с квартирами, ресторанами, и магазинами, которые не каждый может себе позволить.
Teď se z nás stala podělaná turistická atrakce plná bytů, restaurací a obchodů, kde si nemůžeme dovolit nakupovat.
Из журналистики
Претенциозная программа, позволяющая прогулочным судам останавливаться на Святой Горе Кумкан на Севере, дала возможность более 40000 южных корейцев посетить эту достопримечательность - впервые с 1945 года.
Existuje ale například smělý program, umožňující plavbu lodí ke svaté hoře Kumkang na Severu, jenž umožnil přes 40.000 Jihokorejcům navštívit toho věhlasné poutní místo, poprvé od roku 1945.