достроить русский

Перевод достроить по-чешски

Как перевести на чешский достроить?

достроить русский » чешский

dostavět dokončit stavbu dobudovat

Примеры достроить по-чешски в примерах

Как перевести на чешский достроить?

Субтитры из фильмов

Может он собирался достроить дом.
Možná chtěl k domu něco přistavět.
Нужно достроить фабрику.
A musí se dostavět továrna.
Всем идти в лагерь, сгрузить пушки и срочно достроить форт.
Všichni zpátky do tábora. Vemte zbytek děl a dokončete stavbu pevnosti!
Я должен достроить машину времени, ускорить ход времени и покончить с агонией!
Musím dodělat svůj stroj času, přesunout se dopředu v čase a ukončit tuhle agónii!
Даже бедные животные, как панда Лин-Лин, она должна спариваться, чтобы достроить ещё крыло для зоопарка!
Ani ta chudák pandí slečna Ling Ling, musí se pářit, takže jí musíte postavit zvláštní křídlo v ZOO.
Избавьте меня от их биографий. Мне достаточно знать базовые элементы, чтобы достроить остальное.
Nechci jejich životopis, chci se jen ujistit, že taková kvítka budou škodit jinde.
Пришлось достроить еще одну комнату для всего эмоционального багажа, но в остальном, нормально, пока без кровопролития. Рад слышать.
Museli jsme přidat extra místnost pro všechny citlivé nevychovance, ale i přesto, ještě tam nebylo žádné krveprolití.
И он здорово на меня разозлился, когда я сказал, что не сяду на велосипед так как хочу достроить свои замки.
Naštval se na mě, když jsem řekl, že na člun nechci, že mám moc práce s těmi hrady.
Единственный способ узнать это позволить пациентам достроить.
To zjistíme jedině tak, že je to necháme dostavět.
Нам нужно достроить это.
Musíme to dodělat.
Работа в разгаре. Им осталось достроить еще парочку этажей, и если я помню историю, то сейчас примерно. 1 Ноября 1930 г.
A jestli si dobře pamatuju historii, nacházíme se někdy kolem 1. listopadu 1930.
Вы поедете со мной в Блэкуир, надо достроить храм.
Máte mě doprovodit do vesnice Blackweir. Tam mám dohlédnout na dostavbu chrámu.
Он попросил меня собрать горожан и помочь Долану достроить храм.
Nařídil mi přikázat lidem, aby pomohli Dolanovi s dostavbou chrámu.
Я вернулся, чтобы достроить собор.
Přišel jsem dokončit katedrálu.

Возможно, вы искали...