дрогнуть русский

Перевод дрогнуть по-чешски

Как перевести на чешский дрогнуть?

škubnout sebou zakolísat zachvět se vibrovat ustoupit ucuknout trhnout sebou povolit mrznout křehnout chvět se

Как перевести на чешский дрогнуть?

Не дай своей руке дрогнуть!

Měj pevnou ruku!

Знаешь, у нас много общего, и мы провели так много времени вместе за эти годы, и. конечно, твоё эссе действительно заставило дрогнуть мое сердце.

Co tím myslíš? Častokrát, když to dělám s Peterem, cítím se, jak udušená, ale. s tebou mi přišlo, jako bych to dělala s vycpaným zvířetem.

Мы не должны дрогнуть.

Nesmíme váhat.

Какая сумма заставит дрогнуть вашего брата?

Jaká by to musela být nabídka, aby na ni přistoupil váš bratr?

Не дай мне дрогнуть и позволь крови Христа течь во мне.

Nedovol, abych couvnul, a ať mnou protéká Kristova krev.

И заставить его дрогнуть.

A viděl ho se třást.

Иначе вам никогда не заставить меня дрогнуть.

Jinak nebudete nikdy schopen mě přinutit váhat.

Твоё очко может дрогнуть в самый ответственный момент.

To znamená, že tvůj svěrač se zúží, když jsi pod tlakem.

Знаешь, иногда я готова почти дрогнуть, и начать думать о детях, но такие истории - очень помогают!

Díky.