женственный русский
Перевод женственный по-чешски
Как перевести на чешский женственный?
Примеры женственный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский женственный?
Субтитры из фильмов
Слишком женственный!
Moc zženštilý!
Тебе не кажется, что он какой то женственный?
Vypadá trochu zašle, ne?
Джо отстаивал свои права логично и страстно. но его женственный тон вызывал только бурные взрывы тупого хохота.
Joe přednesl svůj příběh logicky a vážně, ale jeho zženštělý hlas mu vysloužil jen výbuchy přihlouplého smíchu.
Слишком женственный?
Zženštilej?
Знаете, глядя на вас, я не уверен что коррекция лба или коррекция подбородка сформируют более женственный профиль.
Jak se na vás dívám, nejsem si jistý, zda zmenšení obočí nebo brady vytvoří ženštější profil.
Это такой женственный инструмент.
To je tak ženský nástroj.
Даже это омерзительное место не может затмить твой очаровательный женственный дух.
Ani tohle šeredné místo nemůže utlumit tvého krásného dívčího ducha.
Он такой женственный.
On je úplný blázínek do filmů!
А ты мне честно скажи, ты разве не считаешь, что Митч более женственный?
Chceš mi upřímně říct, že Mitche chceš zasadit více do ženské role?
Вам известно, что недалекий подслушивающий уловив женственный перелив твоего голоса просто подумает что вы парочка обыкновенных девчонок которые треплются в уборной.
Víte, jako každý slídil, co by uslyšel vaše dívčí štěbetání, si pomyslí, že jste dvě děvčata, kecající na záchodcích.
Думаешь, я женственный?
Myslíš, že jsem zženštilý?
Ты странным образом женственный мужчина.
Jsi podivně zženštilý muž.
Женственный черный парень из 50-х.
Zšenštilej černoch z padesátek?
Он очень женственный.
Trochu zženštilé.