заглохнуть русский

Перевод заглохнуть по-чешски

Как перевести на чешский заглохнуть?

заглохнуть русский » чешский

zpustnout ztichnout zahltit se vynechat vyhasnout utichnout

Примеры заглохнуть по-чешски в примерах

Как перевести на чешский заглохнуть?

Субтитры из фильмов

Заставь эту звонилку заглохнуть!
Dej si na tu pokecbednu tichej režim!
Чего бы тебе не заглохнуть?
Proč jste zticha?
Вот это удача, заглохнуть в этом городишке.
Hodně štěstí při hledání psychiatra v tomhle městě.
Почему бы тебе не заглохнуть.
ZmIkni.
Лёгкие малыша могут заглохнуть в любую минуту.
Plíce toho dítěte dostanou konečnou každou minutou.
Просто заглохнуть. Пожалуйста.
Prosím, buďte zticha.
Я просил тебя заглохнуть, чтобы я мог уснуть.
Prosil jsem vás, ať to ztlumíte, abych mohl spát.
Дай мотору поработать, пусть он зарядит аккумулятор, чтобы не заглохнуть опять.
Nech ten motor běžet, aby se baterka nabila, ať to znovu nepokazíš.
Все считают, что я пыталась покончить с собой, и этот больной парень, продающий футболки, не даёт этой истории заглохнуть.
Všichni si myslí, že jsem se chtěla zabít a jeden pitomej kluk prodává trička, čímž udržuje tu stupidní historku při životě.
Все считают, что я пыталась покончить с собой, а этот больной парень, продающий футболки, не даёт этой истории заглохнуть.
Všichni si myslí, že jsem se snažila zabít. A jeden pitomej kluk prodává trička, čímž udržuje tu stupidní historku při životě.
За месяц могу полностью разрядиться и заглохнуть.
Moje baterie je téměř vybitá a já se mohu zastavit, ještě než ten měsíc uplyne.
Как не дать ему заглохнуть.
Jak to nenechat chcípnout.
Я собираюсь немного заглохнуть.
Budu trochu zdržovat.
У нас недостаточно топлива, чтобы свалить отсюда и я не хочу заглохнуть посреди этой толпы.
Nemáme dost paliva na cestu a nechci tam venku narazit na tohle.

Возможно, вы искали...