загрязнять русский
Перевод загрязнять по-португальски
Как перевести на португальский загрязнять?
Примеры загрязнять по-португальски в примерах
Как перевести на португальский загрязнять?
Субтитры из фильмов
Не буду я на хуй загрязнять.
Não vou fazer poluição! - Zack!
Мишель, может перестанете загрязнять стерильное помещение?
Michelle, pode parar de contaminar o ambiente estéril?
Старайтесь его не загрязнять.
Mantenha-o limpo.
Не позволю им загрязнять питьевую воду. Я врач.
Não podem contaminar a água potável.
Мы участвовали в нагнетании напряженности в Афганистане, а теперь ты позволяешь промышленникам загрязнять природу.
Intensificámos a guerra no Afeganistão, e deixou que a industria continuasse a poluir.
Я ни за что не буду загрязнять храм своего тела ядом от фармацевтически корпораций.
Não poluir o templo do meu corpo com o veneno das grandes farmacêuticas.
Атомная энергия непопулярна после Японии, но это единственный способ не загрязнять планету.
A energia nuclear é polémica desde o Japão. Mas é a única opção que temos que não destrói completamente o planeta.
Будучи адвокатом, я не могу помешать нефтяным компаниям загрязнять планету.
Como advogado não consegui acabar com a poluição.
Мег, не позволяй другим людям загрязнять свою голову историями о твоей матери.
Mag, não deixes outras pessoas encherem-te a cabeça com histórias sobre a tua mãe.
Но так же важно, чтобы худшие представители человечества не имели возможности продолжать род, а так же загрязнять тот, что лучше.
Mas é igualmente importante que os lentos, os piores da nossa espécie, não tenham oportunidade de continuar a sua linhagem ou contaminar uma melhor.
Люди, которые сделали это. больше не будут загрязнять этот город.
Os homens que fizeram aquilo. eles já não vão mais infectar esta cidade.
Не будем загрязнять реки и озера.
Ecológico, como tu gostas.
Нет, он. старается загрязнять среду как можно меньше.
Não, ele está ainda a tentar deixar no mundo a mais pequena pegada possível.
Из журналистики
Будут ли эти процессы деактивировать зараженные районы или будут повторно загрязнять очищенные области?
Será que estes processos irão descontaminar as áreas afectadas ou irão voltar a contaminar as áreas limpas?