загрязнять русский

Перевод загрязнять по-английски

Как перевести на английский загрязнять?

загрязнять русский » английский

pollute contaminate dirty foul soil smear defile befoul make dirty maculate dirt besmear wem taint sully stain smut smudge smirch muddy muck moil mark make javel inquinate grime grease get dirty filthify draggle dishonour dishonor disgrace clart choke blacken besmirch beslubber bemire

Примеры загрязнять по-английски в примерах

Как перевести на английский загрязнять?

Субтитры из фильмов

Не буду я вами загрязнять устье реки.

Get in the boat.

Не буду я на хуй загрязнять.

I'm not going to fucking pollute.

Мишель, может перестанете загрязнять стерильное помещение?

Michelle, will you stop contaminating the sterile environment?

Это вонючее дерьмо горгонзола не будет загрязнять воздух, которым я дышу!

That stinky ass gorgonzola won't pollute the air I breathe.

Старайтесь его не загрязнять.

Try and keep it clean.

Хватит загрязнять море.

The sea's polluted enough.

Мы участвовали в нагнетании напряженности в Афганистане, а теперь ты позволяешь промышленникам загрязнять природу.

We've escalated the Afghan war, and you let the industry keep polluting.

Я ни за что не буду загрязнять храм своего тела ядом от фармацевтически корпораций.

I'm not gonna pollute my body temple with the poison of Big Pharma.

Если мы не будем загрязнять воду, то как мы сможем нормально ловить рыбу?

If we don't pollute the water, how will the fish get sick?

Понимаю, что это кажется фигней, но. я лучше буду ухать как сова, чем загрязнять природу.

I'm calling bullshit on myself. I can't pollute. I give a hoot.

Я лучше буду ухать как сова, чем загрязнять природу.

I can't pollute, I give a hoot.

Мег, не позволяй другим людям загрязнять свою голову историями о твоей матери.

Hey, Mag, don't let other people fill your head with stories about your mother.

Я не думала, что он будет загрязнять место преступления.

I didn't know that he was gonna contaminate the scene.

Но так же важно, чтобы худшие представители человечества не имели возможности продолжать род, а так же загрязнять тот, что лучше.

But it's just as important that the laggards, the worst of our species, don't get the chance to continue their line or contaminate a better one.

Из журналистики

Однако вскоре он обнаружил, что западные материальные блага и ценности начали заполонять Восток и загрязнять этот резервуар.

What he discovered, however, was that Western material goods and values were flooding the East and polluting that reservoir.

Возможно, вы искали...