задохнуться русский

Перевод задохнуться по-чешски

Как перевести на чешский задохнуться?

задохнуться русский » чешский

ztratit dech zalknout se zadýchat se zadusit se udýchat se udusit se

Примеры задохнуться по-чешски в примерах

Как перевести на чешский задохнуться?

Субтитры из фильмов

Иначе можно задохнуться.

Jinak bychom se udusili.

Потому, что в неопрене можно задохнуться.

V neoprenu by ses udusil.

Я могла задохнуться там!

Mohla jsem tu umřít!

Нет, не целуй меня, ты можешь задохнуться от моего перегара.

Ne, nelíbej mě. Mohla by ses otrávit z mýho dechu po alkoholu.

Руки за спину, или мы позволим вам задохнуться.

Ruce za hlavu nebo vás necháme udusit!

Я не хотела никого обидеть, но ведь в этом можно задохнуться.

Nechci ji urážet. Vždyť se na ní uškrtí, aniž by si to uvědomila.

Придурок, они не задохнуться.

Neomdlí, idiote.

От него задохнуться можно!

To je okouzlující.

Спрыгнуть с крыши, утонуть в море, принять яд, повеситься или задохнуться в пакете.

Skočit z okna, utopit se v moři, vzít si jed, oběsit se nebo si na hlavu natáhnout igelitovej pytel.

Неужели ты позволишь девушке задохнуться, из-за того, что не можешь себя заставить один поцелуйчик мне выделить?

Chceš, aby se ta holka udusila protože mi nedokážeš dát jednu pusu?

Все же здесь, как они лежат пораженный и необходимый, сплетение беспомощно на цементе этажи, они сокращены открытые с мачете и оставленный, чтобы медленно задохнуться потрясание и искажение в муках из муки., в то время как школьники идут на.

Tady ale leží bezmocně na betonové podlaze, rozřezáni mačetami a ponecháni pomalému udušení. Svíjející a kroutící se ve smrtelné agónii, zatímco kolem chodí školáci.

Уж лучше задохнуться что ли?

Raději se na smrt udusíme?

Вот чего ты хочешь - задохнуться от жалости и горя?

Tohle bys chtěl? Obklopit se smutkem a zoufalstvím?

Они задохнуться до того, как узнают, в чем проблема.

Udusí se dříve, než zjistí, o co jde.

Из журналистики

Рыбу, пойманную сетями на траулерах, сваливают на борту судна и дают возможность задохнуться.

Ryby chycené do sítí se vyklápějí na palubu rybářských lodí a nechávají se udusit.

Возможно, вы искали...